江泊

译文

渔民的生计得以满足，每天坐在芦苇丛中的石矶上。网到鲜美的江鱼后，划着轻舟悠然地归去。

注释

矶（jī）

水边突出的岩石或石滩。

赏析

这首诗营造出一种闲适恬淡的意境。从写作手法来看，前两句平铺直叙，简洁地勾勒出渔人日常的生活状态，‘日坐’一词将渔人安然自得的状态生动地表现出来。后两句则是画面的动态描写，‘网得’点明收获，‘江鱼美’不仅写出鱼的鲜美，也暗示出渔人收获的喜悦，‘轻舟荡漾归’则富有诗意地描绘出渔人带着收获悠然归家的场景，舟轻似也暗示着渔人心情的轻快。在情感表达上，传达出对渔人这种自给自足、简单而自在生活的羡慕与向往。主题思想上反映了一种回归自然、安于简单生活的态度。

速览

《江泊》是明代诗人安希范的作品，主题为闲适、写景、渔人生活、恬淡。渔人生事足，日坐芦中矶。 网得江鱼美，轻舟荡漾归。