山居杂咏 其二

译文

和尚也懂得农事，在靠近瀑布泉水的山岩边耕种。修筑堤坝分开山涧的水道，引来水流灌溉山间的田地。

注释

岩耕（yán gēng）

在山岩下耕种，这里指僧人在山间耕种的行为。

涧道（jiàn dào）

山涧通道，这里指山涧里的水流通道。

山田（shān tián）

山间的田地。

赏析

这首诗以简洁的笔触描绘出一幅山中僧人从事农事的画面。从文学手法上看，采用白描手法，简洁而生动地勾勒出僧人劳作的场景，没有过多的修饰词，却将僧人岩耕、筑堤、引水等一系列农事活动依次展现。在情感表达方面，体现出一种对僧人农事活动的新奇与赞赏之情，展现出僧人不仅专注于佛事，也参与到生产劳动中的独特景象。在意境营造上，诗中描绘出瀑布泉、山田等景象，构建出一种宁静而充满生机的山中田园意境。主题思想围绕山中僧人的农事活动展开，反映出山中生活的多元性。

速览

《山居杂咏 其二》是明代诗人安希范的作品，主题为写僧事、田园风、白描法、山中景。僧亦知农事，岩耕近瀑泉。 筑堤分涧道，引水灌山田。