绝句口号八首，勿以风雅观 其七

译文

忧愁涌来时看到江上的柳条已经泛青，那渔父纵情高歌最忌孤高清醒之人。高卧之中从梦中回到那刻着青色连琐花纹的宫门，心中思念的人却远在白楼亭。

注释

青琐闼（qīng suǒ tà）

装饰有青色连琐花纹的宫门。闼，门。

白楼亭

是一个具体的地点，在诗中作为思念之人所在之处。

赏析

从文学手法上看，首句‘愁来江上柳条青’以景衬情，‘柳条青’本是春天充满生机的景象，然而与‘愁来’搭配，是以乐景写哀情，倍增愁绪。‘渔父狂歌忌独醒’化用屈原‘众人皆醉我独醒’的典故，借渔父这一形象表达对世间浑噩状态的感慨。颔联‘高卧梦回青琐闼’和‘相思人在白楼亭’运用虚实结合的手法，‘高卧梦回’是虚写梦中之事，‘相思人在’点明现实中的思念。在意境上，诗中既有江上之景，又有宫廷建筑与远方的白楼亭，营造出一种空灵又惆怅的氛围。情感表达上，既有个人的忧愁，又有对人事的感喟。主题思想围绕着忧愁、思念、对现实的无奈等展开。

速览

《绝句口号八首，勿以风雅观 其七》是明代诗人夏完淳的作品，主题为感时伤事、借景抒情、用典、虚实结合。愁来江上柳条青，渔父狂歌忌独醒。 高卧梦回青琐闼，相思人在白楼亭。