自浦城进延平

译文

浦城到延平的途中，溪山孕育出铁英（铁矿石），形状怪异的石头穿过黑色的水流。马的牙齿般的礁石冲漱着寒冷的水流，冶铁的炉火融化最初的铁水（此处将自然景观与冶铁相类比）。方形的小船在石缝间穿梭，白日里仿佛有霹雳飞过（形容水流湍急声音大）。划船的人确实如有神助，出入其中坦然又自在。由此知道像庖丁那样的人，游刃有余地经历世事。遵循事理的人称得上是通达之人，遇到险难又有什么可忧愁的呢？

注释

铁英（tiě yīng）

铁矿石。这里描绘出溪山蕴含着铁矿石，给人一种山水孕育奇特物产的感觉。

马齿（mǎ chǐ）

这里指像马的牙齿一样的礁石，以马的牙齿来形容礁石的形状，形象生动地描绘出礁石的外观特征。

石罅（shí xià）

石缝。‘方艇走石罅’描绘出小船在狭窄的石缝间穿梭的惊险画面，表现出此地水路的崎岖难行。

庖丁（páo dīng）

庖丁是古代一个叫丁的厨师，他解牛的技术非常高超，这里用以指代那些做事游刃有余的人，诗人借庖丁的典故表达对遵循事理、处事自如的向往。

赏析

这首诗在意境上，通过描写溪山、怪石、寒流等自然景象营造出一种奇险壮阔的氛围。如‘溪山孕铁英，怪石穿水黑’简单几笔勾勒出山水的奇特风貌，黑色的水与怪异的石头给画面增添了神秘色彩。写作手法上，多处运用比喻的手法，‘马齿漱寒流’将礁石比作马齿，形象地写出礁石在水流中的状态；‘方艇走石罅，白日飞霹雳’把船行石缝间的声音比作霹雳，生动地表现出水流之急、环境之险。情感表达上，诗中蕴含着对操舟者镇定自如的钦佩之情，同时传达出一种豁达的处世态度，从对操舟者的描写引申到像庖丁一样游刃有余处世的通达之人，表达了面对险难应坦然豁达的思想。主题思想上，以行舟所见的险景来表达对人生处世之道的感悟，认为只要遵循事理就能像操舟者在险流中一样坦然，像庖丁解牛般游刃有余地面对人生中的困难。

速览

《自浦城进延平》是明代诗人徐渭的作品，主题为写景、豁达、哲理、行舟。溪山孕铁英，怪石穿水黑。 马齿漱寒流，冶火融初滴。 方艇走石罅，白日飞霹雳。 操舟信有神，出入坦然适。 以知庖丁者，游…