昙阳 其二

译文

听说居住在绵竹，看起来像虚幻的落花。圆圆的像北斗星，到处都种着西瓜。遍地都是祗树，哪里不是落伽。

注释

绵竹

地名，在今四川。

祗树

祗树给孤独园的简称，是佛教圣地，常用来指代佛教相关事物。

落伽

指普陀落伽山，是佛教圣地。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了奇特的想象与象征。诗中‘闻道居绵竹，看来幻落花’营造出一种如梦如幻的氛围，将居住之地与落花相联系，有虚幻无常之感。‘团团轮北斗，处处种西瓜’这种表述充满奇思妙想，把北斗星的形状与西瓜的种植相联系，看似毫无关联却又有一种独特的意趣。‘遍地皆祗树，何方不落伽’则体现出一种对普遍存在事物的一种思索与感慨，通过对‘祗树’‘落伽’的描述，可能暗示着一种佛教理念下的对世间万物的看法，有一定的禅意。整体情感表达比较隐晦，意境空灵且充满奇幻色彩，主题思想可能是通过对这些奇异景象的描述，传达出对世间万物存在状态的思考，以及对虚幻与真实、普遍与特殊关系的一种感悟。

速览

《昙阳 其二》是明代诗人徐渭的作品，主题为奇幻、空灵、禅意、想象。闻道居绵竹，看来幻落花。 团团轮北斗，处处种西瓜。 遍地皆祗树，何方不落伽。