无题

译文

黑云被风搓揉成纤细轻柔的样子，皎洁的月亮在天空散开洒下清辉。云丝条条有时候会断开，而那明月夜夜都与君同享欢乐。杯中的酒壶里的酒还不能尽兴，坐到天亮了又去买酒来饮。五彩的彩云是被月亮染成的颜色，增添守护着月宫中的桂花影。

注释

霁落（jì luò）

霁，本指雨停止，也指雪停止，这里指天空放晴后月光洒落。

壶觞（hú shāng）

壶和觞都是盛酒的器具，这里指代酒。

沽饮（gū yǐn）

沽，买。沽饮即买酒来喝。

蟾宫（chán gōng）

月宫的别称，传说月中有蟾蜍，所以称为蟾宫。

赏析

从文学手法上看，此诗首联和颔联运用了对比和烘托的手法，将黑云与皎月对照，又以云的易断衬托月的永恒。‘搓成’一词将风拟人化，仿佛风是能将云搓揉成细柔状的工匠，生动形象。情感表达上，诗中表现出一种对友人相伴的愉悦之情，如‘月皎夜夜同君乐’一句，通过月的夜夜相伴，暗喻友人的陪伴，这种情感在‘坐到天明复沽饮’中进一步加深，体现出诗人与友人饮酒作乐，通宵达旦，不愿离散的情感。在意境营造方面，诗人描绘了黑云、皎月、彩云等景象，构建出一种静谧又略带灵动的夜景氛围，其中月染彩云、护桂花影等景象又给这个夜景增添了几分奇幻色彩。主题思想上，这首诗通过对夜景以及与友人饮酒的描写，传达出对友情的珍视以及对美好生活的享受。

速览

《无题》是明代诗人徐渭的作品，主题为友情诗、夜景、饮酒、拟人。黑云风搓成细柔，皎月天开空霁落。 云索条条有时断，月皎夜夜同君乐。 杯酒壶觞不尽兴，坐到天明复沽饮。 彩云五色月染成，…