杏

译文

有一种杏叫海东红，在众多珍品中格外珍贵。它的色泽一出现就先在市场上引起轰动，果实大得几乎要把笼子压沉。蜜蜂酿造出的杏子酒是苦的，这是为什么呢？人们觉得杏子甘甜，蛀虫也是这么认为的。道路旁边有繁茂的李树，最好去问问王戎（为什么不摘路边的李子）。

注释

海东红

一种杏的品种名称

沈笼（chén lóng）

‘沈’通‘沉’，‘沈笼’即把笼子压沉，形容果实很大很重。

蠹（dù）

蛀虫。

王戎

魏晋时期竹林七贤之一，有‘道旁苦李’的典故，即王戎认为路边的李子如果是甜的早就被人摘光了，此处用来引发对杏的思考。

赏析

这首诗在意境上，通过对海东红杏的描写，构建出一个独特的画面，从杏的珍贵、颜色诱人、果实硕大，到蜜蜂酿苦、人甘蠹同的独特感悟，再联系到道旁繁李与王戎的典故，富有深意。在写作手法上，前两联运用正面描写，直接描绘杏的颜色出众和果实饱满，如‘色来先压市，子大欲沈笼’，生动形象。后两联运用对比和联想，将蜜蜂酿出苦杏酒与人类觉得杏子甘甜以及蛀虫喜爱杏子进行对比，又联想到道旁李树与王戎的故事，使诗意更加丰富。情感表达方面，诗人对杏的描写不仅仅是对这种事物的简单描述，似乎还蕴含着对事物表象与内在差异的一种感慨。主题思想上，可能是借杏这一事物来探讨事物的复杂性，以及不同生物对同一事物的不同感受，也有对世间事物本质需要深入探究的暗示。

速览

《杏》是明代诗人徐渭的作品，主题为咏物诗、哲理诗、对比手法、托物言志。杏有海东红，珍高百品中。 色来先压市，子大欲沈笼。 酿苦蜂何为，人甘蠹亦同。 道旁繁李树，好去问王戎。