入蜀

译文

仰望天空询问上天，这条入蜀之路是为谁开辟的呢？峡谷的景色直插天际，江水的声音如在地面滚动着传来。诸葛亮入蜀是有深远的意图，钟会又算是什么样的人才呢？相信这入蜀之事并非人力所能完全决定，只能悲歌一曲且付于一杯酒中。

注释

真宰

指宇宙的主宰，上天。

侵天

逼近天空，极言其高。

孔明

即诸葛亮，字孔明，三国时期蜀汉丞相，他为刘备规划入蜀等一系列战略。

钟会

三国时期魏国军事家，曾入蜀作战。

人事

指人世间的事，这里强调人力所能为的事。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔，通过描写入蜀途中所见的‘峡色侵天去，江声滚地来’这样的景象，天空被峡谷的景色侵入，江声动地而来，将入蜀之地的险峻与磅礴气势展现得淋漓尽致。在写作手法上，首联以问句起笔，‘望空问真宰，此路为谁开’，引发读者思考，奠定了一种对入蜀之路带有探寻、感慨的基调。颔联运用了夸张的手法，强化了峡色和江声的宏大，给人以强烈的视觉和听觉冲击。颈联通过列举孔明和钟会入蜀的事例，从历史的角度来丰富诗歌的内涵，运用了用典的手法。情感表达上，诗人既有对入蜀之路的惊叹，又有对历史人物入蜀之事的思考，最后‘悲歌付一杯’表达出一种对世事难测、人力有限的无奈与惆怅之情。主题思想上主要围绕入蜀之事展开，既有对眼前入蜀景色的描写，又有对入蜀相关历史人物和事件的回顾与感喟，感慨入蜀这件事包含着许多非人力所能左右的因素。

速览

《入蜀》是唐代诗人刘叉的作品，主题为入蜀诗、写景、用典、感怀。望空问真宰，此路为谁开。 峡色侵天去，江声滚地来。 孔明深有意，钟会亦何才。 信此非人事，悲歌付一杯。