蜂

译文

有着双股、粉黄色的身躯被绒毛笼罩，趁着晚风缓缓飞行。君王正在征收蜂蜜赋税，不敢贪恋花丛（而不去采蜜）。

注释

课蜜（kè mì）

征收蜂蜜赋税，这里指蜜蜂有采蜜的任务。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，将蜜蜂拟人化。诗中赋予蜜蜂以人的行为和心理，如‘不敢恋花丛’，把蜜蜂描写得如同被君王课税的臣民一般，生动形象地表现出蜜蜂忙碌采蜜的状态。在情感表达方面，诗人或许是借蜜蜂的形象来表达一种对社会底层民众的同情，他们像蜜蜂一样辛勤劳作，无法自由享受生活，而是被某种力量所驱使。在意境营造上，通过‘双股粉黄笼，飞迟趁晚风’描绘出蜜蜂在晚风中飞行的画面，简单而直观。主题思想上，反映了一种社会现实，暗示普通民众在一定压力下辛苦忙碌的生活状况。

速览

《蜂》是明代诗人徐渭的作品，主题为拟人、同情、劳作、写实。双股粉黄笼，飞迟趁晚风。 君王方课蜜，不敢恋花丛。