毛鱼作队游茭塘

译文

毛鱼成群结队地在茭白塘中游玩。它们成群结队地撼动着春天的浮萍，两个鱼头加起来还不到一寸长。老渔翁暂时将它们捕捞起来，可大海里有多少巨大的鲸鱼啊。

注释

茭塘（jiāo táng）

生长着茭白的池塘。茭白是一种水生植物。

作队

结成队伍，成群。

寸未盈

还不到一寸。盈，满、达到。

相借

这里指捕捞。相，表示动作偏指一方。

赏析

从文学手法上看，首句‘作队游茭塘’直接描写毛鱼的活动场景，简单直白地勾勒出画面。‘作队撼春萍’中一个‘撼’字生动地写出毛鱼群体游动时对浮萍产生的影响，以小见大，赋予毛鱼群一种灵动的力量感。情感表达方面，前两句对毛鱼的描写带有一种轻松的笔调，然而后两句‘老渔暂相借，江海几长鲸’则产生一种对比，老渔捕毛鱼与江海中巨大的鲸鱼形成鲜明对比，有对弱小生命的一种怜惜之情，也有对世间万物大小强弱差异的一种感慨。在意境营造上，茭塘、毛鱼、春萍等意象构建出一幅春日池塘小景图，清新自然。主题思想围绕着对毛鱼这种小生物的描写，以及和巨大鲸鱼的对比，引发对生命、强弱关系的思考。

速览

《毛鱼作队游茭塘》是明代诗人徐渭的作品，主题为写景、对比、怜惜、小生物。作队撼春萍，双头寸未盈。 老渔暂相借，江海几长鲸。