雪景

译文

在这个时候的山阴路上，只听到乌鸦啼叫。众多的山峰没有一点绿色，在哪里去辨认梅花呢？

注释

莫鸦

根据诗意推测，‘莫’可能是‘暮’字的误写，‘暮鸦’指傍晚的乌鸦。乌鸦在古文中常被视为一种不吉祥或者烘托孤寂氛围的意象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出一幅雪景图。‘此际山阴道’点明地点，‘啼惟有莫鸦’通过乌鸦啼叫这一声音元素来增添画面的孤寂感，以动衬静。‘万山无寸碧’描写出大雪覆盖下群山尽白的景象，一个‘无’字和‘寸碧’形成鲜明对比，突出雪之大。‘何处认梅花’则是通过对梅花难以辨认的描写，进一步烘托出雪景的茫茫一片，梅花本是寒冬中的一抹亮色，在这里却难以寻觅，更加深了雪景的单调和寒冷的氛围。从情感表达上，透露出一种孤寂、清冷的情绪。在意境营造方面，营造出一种冰天雪地、寂静孤独的意境。主题思想上，主要描绘雪景的苍茫和寒冷，以及在这种环境下所传达出的孤寂感。

速览

《雪景》是明代诗人徐渭的作品，主题为写景、孤寂、清冷、白描。此际山阴道，啼惟有莫鸦。 万山无寸碧，何处认梅花。