郭恕先为富人子作风鸢图偿平生酒肉之饷富人子以其谩巳谢绝之意其图必立遭毁裂为蝴蝶化去久矣予慕而拟作之噫童子知羡乌获之鼎不知其不可扛也虽然来丹计粒而食乃其报黑卵必请宵练快自握亦取其意之所趋而巳矣每一图必随景悲歌一首并张打油叫街语也亦取其意而巳矣 其十四

译文

风筝们一个个竞相高低飞翔，线断了风筝就相互碰撞一下。哪个穿红靴的孩子鞋面不破，哪个人的红袄不脏呢。

注释

若个（ruò gè）

哪个、何处的意思。在古诗文中常用于疑问、指代等。

鏖糟（áo zāo）

这里指脏、不干净的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗描写风筝的场景生动活泼，‘竞低高’将风筝在空中相互争高逐低的状态简单而直接地描绘出来，给人以画面感。在情感表达方面，诗中透露出一种诙谐、轻松的情绪，像是对放风筝的孩子们的一种善意调侃。在意境营造上，构建出一幅孩子们放风筝的欢乐场景，有风筝在空中的动态，也有孩子们在地上可能遭遇的小状况。主题思想上，看似只是描写放风筝这一日常活动中的小插曲，实则反映出生活中的趣味和小意外，充满了生活气息。

速览

《郭恕先为富人子作风鸢图偿平生酒肉之饷富人子以其谩巳谢绝之意其图必立遭毁裂为蝴蝶化去久矣予慕而拟作之噫童子知羡乌获之鼎不知其不可扛也虽然来丹计粒而食乃其报黑卵必请宵练快自握亦取其意之所趋而巳矣每一图必随景悲歌一首并张打油叫街语也亦取其意而巳矣 其十四》是明代诗人徐渭的作品，主题为生活趣、诙谐风、白描法、儿童景。筝儿个个竞低高，线断筝飞打一交。 若个红靴不破绽，若人红袄不鏖糟。