古意

译文

长安的古道被垂杨所覆盖，金堤上扬起尘土，白日昏黄。在晴朗的原野上有小队人马手臂架着海鹘，美丽的雌鸟在春草间啄食于山梁。互相邀请拜见对方的母亲并且互相拜见，谁当权就帮助谁。旧的老虎死去新的老虎相搏斗，自古以来哪片海不可以栽种桑树呢。

注释

海鹘（hǎi gǔ）

一种海鸟，此处可能是被人架于手臂之上用于狩猎之类的活动。

锦雌

毛色美丽的雌性鸟类。

相要（yāo）

相互邀请。‘要’通‘邀’。

山梁

山岗，这里指锦雌啄食的地方。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写长安古道、垂杨、金堤等景象，以景开篇，勾勒出一幅有衰败之感的画面，“尘起”“白日黄”更增添了一种黯淡的氛围。颔联则描绘了原野上的小队人马和啄食的锦雌等画面，动静结合，画面感强。颈联‘相要拜母争相拜，若个当权助若当’则以一种略带讽刺的口吻描述人与人之间的趋炎附势关系。尾联‘旧虎死来新虎搏，古来何海不栽桑’运用比喻和反问的手法，以新旧老虎的搏斗暗喻官场或世间的权力更迭斗争不断，‘何海不栽桑’表达出一种世事无常、沧海桑田之感。在情感表达上，诗中既有对现实中不良现象的讽刺批判，又有对世事变化无常的感慨。在意境营造上，前两联构建出的画面由宏大到细微，有衰落之感，后两联则将意境延伸到对世态人情和历史变迁的思考。主题思想上揭示了社会的权力斗争和世态炎凉，以及对世事变化的深刻认知。

速览

《古意》是明代诗人徐渭的作品，主题为写景、讽刺、世态炎凉、权力斗争。长安古道覆垂杨，尘起金堤白日黄。 小队晴原臂海鹘，锦雌春草啄山梁。 相要拜母争相拜，若个当权助若当。 旧虎死来新虎搏，…