王母寿诗

译文

乡里之间纷纷传颂太母的贤德，她出身世家，相关事迹被详细记载。半生的辛勤劳苦都能付诸笔端，百岁的荣华富贵在暮年得以展现。白发苍苍坐在尊位上，头戴凤翟首饰轻轻摇动，身着彩衣的子孙围绕在座位周围，衣袂飘动如同拂过云烟。此时必定有增添寿数的祝祷，不会让金陵的美酒像泉水一样流淌（意为尽情饮酒庆祝）。

注释

太母

封建时代皇帝的祖母称为太母，这里是对老夫人的尊称。

长公编

长公，指年长而有威望者，编可能是指相关事迹被编写记载。

凤翟（dí）

古代王后礼服上所绣的一种鸟羽图案，这里指华贵的首饰。

添筹

旧传神仙麻姑掷米成珠，为西王母添寿的故事，后以此为祝寿之词。

赏析

这首诗通过对王母的描写，营造出一种祥和、尊崇的意境。在写作手法上，首联以乡里传颂和世家出身点明王母身份的尊贵和贤德被认可，采用侧面烘托的方式，从外部评价和家族背景来表现王母的不凡。颔联‘半生辛苦流可笔，百岁荣华表暮年’，将王母的半生辛苦与百岁荣华相对比，既写出了她一生经历的丰富，又突出暮年的荣耀。颈联则从外貌和场景描写入手，‘白发当尊摇凤翟，彩衣绕座拂云烟’，细致地描绘出王母尊荣的仪态以及子孙绕膝的欢乐场景，画面感很强。情感表达上，充满了对王母的敬重和祝福，表达了对她长寿和享尽荣华的美好祝愿。主题思想围绕着对王母的歌颂与祝福展开，展现了家族对王母的敬重和珍视。

速览

《王母寿诗》是明代诗人徐渭的作品，主题为祝寿、尊敬、颂德、家族。乡里争传太母贤，世家亲是长公编。 半生辛苦流可笔，百岁荣华表暮年。 白发当尊摇凤翟，彩衣绕座拂云烟。 此时定有添筹祝，…