题画

译文

不知是哪一年的顾恺之，有这样世代相传的妙手。老夫我仔细地抚摸把玩这幅画，真的很像黄子久（黄公望）的画作。

注释

顾虎头

顾恺之，小字虎头，东晋杰出画家，他的绘画风格独特，对后世绘画艺术发展影响深远。

摩挲（mó suō）

用手轻轻按着并一下一下地移动，此处表示对画的欣赏把玩。

俨似（yǎn sì）

十分像，宛如。

黄子久

黄公望，字子久，元代画家，他的画作多描绘山水，风格独特，对后世山水画发展影响极大。

赏析

从文学手法上看，首句以设问开篇，‘何年顾虎头，有此传家手’，通过对古代著名画家顾恺之的提及，引起读者对这幅画艺术水准的好奇，先声夺人。这种以古人作比的手法在古诗词中常见，能够迅速将画作的格调提升。在情感表达方面，‘老夫细摩挲’中的‘细摩挲’这一动作描写，生动地表现出诗人对这幅画的喜爱之情，如同对待珍宝一般。在意境营造上，全诗营造出一种静谧、崇敬艺术的氛围，诗人对着一幅画作细细品味，仿佛带领读者走进一个充满艺术气息的小天地。主题思想上，主要是表达对这幅画高超艺术水准的赞美，既将其与顾恺之的画作相联系，又觉得像黄子久的作品，从侧面反映出这幅画融合了不同大家的神韵。

速览

《题画》是明代诗人徐渭的作品，主题为题画诗、赞画、以古比今、喜爱。何年顾虎头，有此传家手。 老夫细摩挲，俨似黄子久。