伐木图

译文

一斧头劈散浓重的雾气，众多的牛拉动横卧的沙石。知道耗费了多少自然的创造力，正好适合如今的皇家。

注释

挽动（wǎn dòng）

拉动，牵引。

造化（zào huà）

大自然的创造化育，这里指自然资源等。

赏析

从文学手法上看，此诗首联运用夸张的手法，‘一斧劈残深雾，万牛挽动横沙’，一斧能劈散浓雾，万牛来拉动沙石，这种夸张营造出宏大的场景氛围。情感表达上，诗中体现出对皇家的一种尊崇，认为伐木这种耗费自然造化之事是适宜皇家的。在意境营造方面，通过描写伐木的浩大场面，雾气弥漫、万牛拉动的画面，构建出一种磅礴且带有劳作艰辛之感的意境。主题思想围绕着伐木工程的浩大以及与皇家的关联展开，强调皇家工程对自然资源的使用以及其合理性。

速览

《伐木图》是明代诗人徐渭的作品，主题为皇家气象、劳作场面、夸张手法、尊崇皇家。一斧劈残深雾，万牛挽动横沙。 知费几番造化，正宜今日皇家。