为郑先生题画四首值大醉 其二 樵

译文

这幅画里的樵夫是照着谁画出来的呢？他腰间横挎着一把斧头，此时月亮刚刚升起。可惜啊，他砍伐的木材不能用作真正的栋梁，只能拿来当作柴薪，烧热煮茶的炉子。

注释

若个（ruò gè）

哪个，何处。常用来表示疑问或不确定。

斫（zhuó）

用刀、斧等砍劈。

梁栋（liáng dòng）

房屋的大梁，常用来比喻担当重任的人或事物。

供薪（gōng xīn）

作为柴薪供给，这里是提供燃料的意思。

茗炉（míng lú）

煮茶的炉子，‘茗’是茶的意思。

赏析

从文学手法来看，首句以问句开篇，引发读者的好奇，仿佛要带领读者一起探寻画中樵夫的原型。‘腰横片斧月痕初’一句通过描写樵夫的形象和环境，简洁地勾勒出画面感，给人以很强的视觉冲击。在情感表达上，诗中蕴含着一种淡淡的惋惜之情。樵夫所砍的木材本应有着成为梁栋的潜力，却只能沦为薪柴，这或许暗示着人才被埋没的无奈。在意境营造方面，营造出一种静谧的月夜氛围，月光下樵夫孤独的身影与只能做薪柴的命运相映衬，更添寂寥之感。主题思想上，可能借画中樵夫之事表达对世间类似人才被大材小用现象的感慨。

速览

《为郑先生题画四首值大醉 其二 樵》是明代诗人徐渭的作品，主题为题画诗、借物喻人、惋惜、月夜。画里樵夫若个图，腰横片斧月痕初。 不堪斫取真梁栋，只好供薪热茗炉。