秋日感怀 其六

译文

为什么不遍访群山呢？我常常在这座山的角落吟啸歌唱。十年来多次遇到令人伤心的事情，恐怕听到猿猴的叫声会惹出更多的泪水。

注释

山阿（shān ē）

山的曲折处，角落。

屡见（lǚ jiàn）

多次见到。

赏析

从文学手法来看，首句以问句开篇，设置悬念，引发读者的好奇与思考。次句描写自己常在山阿啸歌的行为，‘啸歌’这一动作勾勒出诗人孤独寂寥的形象。情感表达上，后两句点明主旨，‘十年屡见伤心事’直接道出多年来的悲苦境遇，将时间跨度拉长，强调伤心之事的频繁。‘恐有猿声惹泪多’则借助猿声这一典型意象，在古文中猿声常常与悲愁相关，如‘巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳’，进一步渲染了哀伤的情绪。在意境营造方面，通过山阿、猿声等元素构建出一种萧瑟、孤寂且充满忧愁的氛围。主题思想围绕着诗人对多年来伤心往事的感怀，表达出内心深处的悲戚与惆怅。

速览

《秋日感怀 其六》是明代诗人沈守正的作品，主题为感怀、伤怀、借景、抒情。何事群山不遍过，啸歌常在此山阿。 十年屡见伤心事，恐有猿声惹泪多。