晚出依隐精舍

译文

带病之身于秋风中渐渐觉得轻快了些，带着些许醉意走出城郭感受那微微的凉意。寒霜前的雨催促着红花凋零、绿叶衰败，水上那懈弛的白云与柔美的蓝天相映。悠闲地听着鸟声好似寺院的法鼓，远远看去路边的草就像是女子的腰裙。不要说这个地方真的适合隐居，已经有新来的大雁（飞过）却听不到（其叫声）。

注释

依隐

依据或凭借山水等隐藏，这里指隐者所居之处。

精舍

旧时书斋、学舍，这里可理解为隐士的居所。

薄凉

微微的凉意。薄，轻微。

微醺

稍有醉意。醺，醉。

懈白

懈弛、疏散的白色（形容云的状态）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘闲听鸟声如法鼓，远看路草是腰裙’，将鸟声比作法鼓，路草比作腰裙，生动新奇地营造出一种空灵又带有禅意的画面感。在情感表达方面，诗人开篇写出病体在秋风中有所舒缓，似乎有闲适之情，但从‘莫言此地真堪隐，巳有新鸿不可闻’又能感受到诗人内心的矛盾与纠结，看似适合隐居之处，却又有着一些不可言说的思绪，或许是对尘世仍有牵挂或者是对隐居生活并非完全认同。在意境营造上，诗中通过描绘秋景如‘催红败绿霜前雨，懈白柔蓝水上云’，营造出一种清冷、萧索又带有一丝宁静的秋意氛围。主题思想上，表面探讨隐居之地是否真的适宜隐居，实际上反映了诗人内心对生活方式、对尘世与归隐的复杂思考。

速览

《晚出依隐精舍》是明代诗人沈守正的作品，主题为写景、秋意、矛盾、归隐。病骨秋风渐渐轻，薄凉出郭带微醺。 催红败绿霜前雨，懈白柔蓝水上云。 闲听鸟声如法鼓，远看路草是腰裙。 莫言此地真堪隐，…