过黄宪墓

译文

当年黄宪本就没有谋求功名利禄之心，虽历经千古却如同能见到他的真容。哪里需要像金石那般坚固（来铭记他的品德），才知道张仪、苏秦是低贱之人。清晨行走在襄江岸边，残月落在西边的堤堰上。清晨的雾气中草上的露水渐渐干了，那高大的墓碑显现出来。（黄宪）跟从牛医之子的身份而来，那古朴的意趣或许还没有改变。

注释

无营

无所谋求。

仪秦

张仪和苏秦，战国时期著名的纵横家，此处指追名逐利之人，拼音：yí qín

溟蒙

形容烟雾弥漫，景色模糊，拼音：míng méng

屃赑（xì bì）

这里指高大的样子，古代常用来形容石碑下的石龟等神兽雕刻。

牛医

黄宪出身低微，他的父亲是牛医，这里代指黄宪的出身。

赏析

从文学手法上看，首联‘当年自无营，千古如识面’直抒胸臆，开篇就点明黄宪不营名利的高洁品质，给人以深刻的初始印象，仿佛跨越千古能与他相见相知。颔联‘安用金石坚，始知仪秦贱’运用对比手法，将黄宪的高洁与张仪、苏秦的低贱相对比，突出黄宪品德的高尚，不需要像金石那样坚固的东西来铭记，其品德自然流芳。颈联‘晓行襄江滨，残月堕西堰’通过描写清晨襄江岸边的景色，‘晓行’‘残月’营造出一种清冷、寂寥的氛围，为下文引出黄宪墓做铺垫。尾联‘溟蒙草露晞，屃赑标题见。相从牛医来，古意倘未变’描绘出墓周围的环境，雾气朦胧中看到墓碑，点出黄宪出身牛医之子却不失古意的特点。在情感表达上，诗人对黄宪充满了敬仰之情，对他不慕名利的品质高度赞赏。在意境营造上，诗中既有清冷的江边晨景，又有带有历史感的墓地氛围，两者相融合。主题思想上，通过对黄宪墓的拜谒和对黄宪的缅怀，表达对高洁品质的向往与推崇。

速览

《过黄宪墓》是明代诗人陆深的作品，主题为缅怀、敬仰、清冷、对比。当年自无营，千古如识面。 安用金石坚，始知仪秦贱。 晓行襄江滨，残月堕西堰。 溟蒙草露晞，屃赑标题见。 相从牛医来，古…