玉华杂咏三首 其二 碧香阁

译文

雨水洗过之后碧绿的颜色更加鲜亮，微风拂来清香传得很远。荷叶相连的样子很是让人愉悦，荷花亭亭玉立仿佛可以当作饭食（形容其美好诱人）。清幽的约会就在南边的轩窗之下，坐在那里看着微波直到夜晚来临。

注释

田田（tián tián）

形容荷叶相连的样子，出自古乐府《江南曲》‘江南可采莲，莲叶何田田’。

亭亭（tíng tíng）

形容荷花等高耸直立的样子。

赏析

从文学手法上看，首联‘雨洗碧色鲜，风来清香远’运用了视觉与嗅觉相结合的描写手法，通过‘雨洗’‘风来’的动态描写，将碧香阁周围环境的清新与美好生动地展现出来，一‘鲜’一‘远’，从色彩和气味的角度写出了景物的特点。颔联‘田田既堪悦，亭亭若可饭’中，‘田田’‘亭亭’分别形容荷叶和荷花，用词精准且富有节奏感，‘若可饭’运用奇特的想象，把荷花的美好通过一种夸张的方式表达出来，仿佛其美好程度如同食物一样吸引人。情感表达方面，诗中透露出诗人对碧香阁及其周边景色的喜爱之情，这种喜爱是静谧而悠然的。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、雅致的意境，有清新的雨、风、田田的荷叶、亭亭的荷花以及静谧的南轩和微波，各个意象组合在一起，给人一种宁静致远的美感。主题思想围绕着对碧香阁景色的欣赏与陶醉，展现了诗人对自然之美的热爱与向往。

速览

《玉华杂咏三首 其二 碧香阁》是明代诗人陆深的作品，主题为写景、喜爱、清幽、雅致。雨洗碧色鲜，风来清香远。 田田既堪悦，亭亭若可饭。 幽期当南轩，微波坐成晚。