人日遇徐子容

译文

人日这天积雪初晴，极度的寒冷侵袭着客人的襟怀。彼此对饮一杯酒，不辜负百年的相知之心。我们就像刘向一样都曾在宫中任职，又像司马相如独对皇帝作赋于上林苑。与君一起回首往事之地，十年来一直在赋写春天的愁闷。

注释

人日

旧俗以农历正月初七为人日。

霁（jì）

雨后或雪后转晴。

中秘

指宫廷中的藏书机构等，这里表示在宫中任职。

上林

这里指司马相如作《上林赋》，上林是汉代宫苑名。

赋春阴

赋写春天的阴翳愁闷之感，表达一种情绪。

赏析

这首诗在意境上，开篇通过描写人日积雪初晴后的苦寒景象，奠定了一种清冷的氛围，为下文的抒情做铺垫。从写作手法来看，颈联运用典故，以刘向、相如自比，借古人的经历来暗示自己和友人的才学与境遇，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗中‘相看一杯酒，不负百年心’表达出诗人与友人之间真挚的友情，珍视彼此的相知相惜。而‘共君回首地，十载赋春阴’则流露出对过去十年经历的感慨，有对时光流逝、怀才不遇的淡淡忧伤。主题思想围绕着友情与身世感怀展开，既有对与友人情谊的珍重，也有对自身经历的喟叹。

速览

《人日遇徐子容》是明代诗人陆深的作品，主题为写友情、用典故、感身世、叹时光。积雪霁人日，苦寒欺客襟。 相看一杯酒，不负百年心。 刘向俱中秘，相如独上林。 共君回首地，十载赋春阴。