戊戌元旦早朝
晓日曈昽映彩霞，先春欲绽上林花。
侯藩接履朝元旦，圣主垂衣御正衙。
枫陛天高严虎豹，绣旗寒袭偃龙蛇。
九重礼乐登三代，四海车书正一家。
侯藩接履朝元旦，圣主垂衣御正衙。
枫陛天高严虎豹，绣旗寒袭偃龙蛇。
九重礼乐登三代，四海车书正一家。
译文
早晨的太阳初升，光辉映照彩霞，上林苑中的花似乎要在春天之前绽放。诸侯藩王们接踵前来朝拜元旦，圣明的君主垂衣拱手治理朝政于正衙。宫殿台阶极高且威严，有虎豹般的侍卫，绣旗在寒风中飘动仿佛龙蛇蛰伏。朝廷的礼乐达到夏、商、周三代的盛况，四海之内车同轨、书同文如同一家。
注释
- 曈昽（tóng lóng）
- 日初出渐明的样子。
- 上林
- 上林苑，古代帝王的园囿。
- 侯藩
- 诸侯藩王。
- 枫陛
- 宫殿的台阶，常借指朝廷。
- 九重
- 指宫禁，朝廷。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写晓日与彩霞、欲绽的春花，描绘出一幅充满生机和祥瑞的画面，为全诗奠定了欢快的基调。颔联中‘侯藩接履’描绘出诸侯朝拜的热闹景象，‘垂衣’运用典故，形容君主无为而治，这一联用白描手法写出元旦早朝时的盛大场面。颈联‘枫陛天高严虎豹，绣旗寒袭偃龙蛇’，运用比喻，将侍卫比作虎豹，写出宫廷的威严，绣旗如龙蛇，视觉描写十分生动，渲染出宫廷庄严肃穆的氛围。从情感表达来看，全诗充满对元旦早朝这一盛景的歌颂，表达对圣主的赞美，对国家繁荣昌盛、四海归一的自豪之情。在意境营造上，前两联营造出一种喜庆、热闹、祥和的氛围，后两联则营造出庄重、威严、宏大的意境。主题思想上，主要是描绘元旦早朝的景象，歌颂君主圣明，国家兴盛。
速览
《戊戌元旦早朝》是明代诗人陆深的作品，主题为元旦诗、歌颂、朝会、庄重。晓日曈昽映彩霞，先春欲绽上林花。 侯藩接履朝元旦，圣主垂衣御正衙。 枫陛天高严虎豹，绣旗寒袭偃龙蛇。 九重礼乐登三代，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品