三日雨后登俨然亭

译文

萧萧作响的竹树在深深的溪流两旁夹立，一场雨刚停初晴就生长出长长的绿荫。如果违背了内心的真意只能徒然老去，野外的花儿虽然少但这里也是山林。和旧时一样的好风穿过高高的床榻，流水如果知晓人意应该环绕着素琴。向东流去的大江知道会到达大海，是为谁涌起烟浪送来归乡之心呢。

注释

俨然（yǎn rán）

这里亭名，取自整齐的样子等意，诗中为亭的特定名称。

萧萧（xiāo xiāo）

形容马叫声或风声等，此处形容竹树被风吹动发出的声音。

野芳（yě fāng）

野花，出自欧阳修《醉翁亭记》‘野芳发而幽香’。

素琴（sù qín）

不加装饰的琴，常表示一种高雅的意趣。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘萧萧竹树’‘一雨初晴’等景象，运用了白描手法勾勒出一幅雨后山林图，为全诗奠定了清幽的氛围。颔联中‘真意倘违空老大’有一定的哲理意味，表达出对遵循内心真实意愿的思考。颈联‘好风似旧穿高榻，流水如知绕素琴’运用拟人的手法，赋予风和流水以人的情感，仿佛它们知晓人意，增添了诗歌的灵动性。情感表达上，既有对山林生活的喜爱，如‘野芳虽少亦山林’体现出对自然山林的亲近与满足；又透露出淡淡的思乡之情，尾联‘东去大江知到海，为谁烟浪送归心’借大江归海来暗喻自己的归乡之心。在意境营造方面，全诗营造出一种清幽、静谧且略带惆怅的意境，竹树、溪流、野芳等景象组合起来让人感受到山林的宁静，而思乡之情又使这种宁静中带有一丝惆怅。主题思想上，诗歌既表达了对自然生活的感悟与热爱，也抒发了潜藏的思乡之情。

速览

《三日雨后登俨然亭》是明代诗人陆深的作品，主题为写景、抒情、思乡、哲理。萧萧竹树夹溪深，一雨初晴长绿阴。 真意倘违空老大，野芳虽少亦山林。 好风似旧穿高榻，流水如知绕素琴。 东去大江知到海，…