辛丑归途中绝句五首 其一

译文

忽然回忆起攀登高处的经历，由此知晓逆着急流而上的艰难。就像陶潜刚刚辞去县令官职，又似李广终身未能封侯。

注释

躅（zhú）

足迹，这里可理解为登高的经历或行为。

溯（sù）

逆着水流的方向走。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法。通过提及陶潜罢令和李广不封侯这两个典故，增加了诗歌的文化底蕴和内涵深度。在情感表达方面，诗人借古人之事抒发自己内心复杂的情感，或许有对自身命运的感慨，有一种壮志未酬或者仕途不顺的怅惘之情。在意境营造上，诗中‘乘高躅’‘溯急流’的描写，构建出一种艰难前行的画面感，这种画面与后面典故中的人物境遇相呼应，有一种无力感。主题思想上，表达了对人生境遇的喟叹，可能暗示自己在仕途或者生活中面临困境，如同古人般遭遇挫折。

速览

《辛丑归途中绝句五首 其一》是明代诗人陆深的作品，主题为用典故、仕途感、叹命运、抒情诗。忽忆乘高躅，因知溯急流。 陶潜初罢令，李广不封侯。