题陆封君怡梅卷

译文

我家在放鹤坡头的树上，种在靠近西湖林逋居所之处。在独板桥边连绵十里的山中，拄着藜杖来探寻雪后初晴的梅花。

注释

杖藜（zhàng lí）

拄着藜杖。藜，一种植物，这里指藜木制成的手杖。

赏析

从文学手法上看，首句点明地点，‘我家’二字拉近与读者的距离，‘放鹤坡头树’描绘出一种宁静悠远的景象，为下文写梅作铺垫。‘种近西湖处士居’运用典故，提到西湖处士林逋，林逋以爱梅著称，这既点明了梅树的生长环境靠近雅士居所，又暗示了梅花的高洁品性。‘独板桥边山十里’进一步勾勒出一个开阔且略带孤寂的空间，为梅树增添了一种遗世独立的氛围。‘杖藜来探雪晴初’则生动地刻画了一个探梅者的形象，拄着藜杖在雪后初晴时前来，雪后的梅花更显清冷高洁，同时也表达出诗人对梅花的喜爱之情。在意境营造上，通过描写放鹤坡、西湖、独板桥、雪晴等意象，营造出一种清幽、淡雅、高洁的意境。主题思想上，以梅为中心，通过对梅树周边环境和探梅行为的描写，表达出对梅花高洁品质的欣赏与向往。

速览

《题陆封君怡梅卷》是明代诗人陆深的作品，主题为咏物、写景、用典、清幽。我家放鹤坡头树，种近西湖处士居。 独板桥边山十里，杖藜来探雪晴初。