南海子

译文

兵将们持弓列戟，南海子的四个门都打开了，在这里游玩总是陪着皇帝前来。七十二座桥如同在天河之上，彩虹飞落晾鹰台下。

注释

游豫（yóu yù）

游乐，此指皇帝出游。

万乘（wàn shèng）

万辆兵车，古时一车四马为一乘。周制，天子地方千里，出兵车万乘，故以万乘称天子。这里指皇帝。

天汉

即银河，这里用来形容桥的壮观如同在银河之上。

晾鹰台

南海子中的一处建筑台地，是当时皇家的重要活动场所。

赏析

这首诗在意境上构建出宏大而绚烂的画面。通过描述南海子的四门大开、兵将罗列的场景，显示出皇家出行的威严与隆重，仿佛让人看到一支庞大而有序的皇家队伍。而七十二桥如同在天汉（银河）之上，又将这一地面上的园林景观与天上的银河相联系，增添了一种仙境般的奇幻色彩，彩虹飞下晾鹰台更是把这种奇幻之感推向高潮，营造出一种壮观、绮丽又不失威严的意境。

从写作手法来看，首句采用写实手法，描绘出皇家出行的阵仗，展现出一种秩序感和皇家的庄重。后两句运用了想象和夸张的手法，将七十二桥与天汉相提并论，把彩虹与晾鹰台联系起来，通过这种夸张和想象，使得画面极具视觉冲击力。

在情感表达上，诗人对南海子皇家园林充满了惊叹与崇敬之情。诗中描绘的盛大场景以及奇幻的景色，都表达出诗人对皇家园林的赞美以及对皇家威严的敬畏。主题思想围绕着对南海子皇家园林的描写与歌颂，展现出皇家园林的非凡气象。

速览

《南海子》是清代诗人纳兰性德的作品，主题为写景、皇家、壮观、崇敬。分弓列戟四门开，游豫长陪万乘来。 七十二桥天汉上，彩虹飞下晾鹰台。