清闲口号

译文

人们都说清闲是很难得的，我刚一有点清闲就感到羞愧。假如乐于这种清闲还有什么可忧虑的呢？但自满会带来忧患也在这清闲之中。

注释

赧（nǎn）颜

因害羞而脸红，这里表示羞愧的样子。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实直白，没有华丽的辞藻堆砌。首句‘人言难得是清闲’先引出大众对于清闲难得的普遍认知，第二句‘我略清闲辄赧颜’则奇峰突起，与常人的想法形成鲜明对比，以自己刚一清闲就羞愧的态度，引发读者的好奇。后两句‘设使乐斯更何虑，满招忧亦在其间’进行了更深层次的思考，在假设乐于清闲就无忧的情况下，又转折指出自满会带来忧患就在清闲之中，有一种辩证思考的意味。从情感表达上看，诗人有一种对清闲的复杂态度，既有不贪图清闲、羞于清闲的积极进取之感，又有一种对清闲可能带来自满忧患的警惕。在意境营造上，整体意境简单质朴，围绕清闲这一概念展开讨论，没有描绘宏大或者细腻的景象。主题思想围绕对清闲的思考展开，探讨清闲背后可能隐藏的问题。

速览

《清闲口号》是清代诗人弘历的作品，主题为写闲情、直述胸臆、思辨性、质朴。人言难得是清闲，我略清闲辄赧颜。 设使乐斯更何虑，满招忧亦在其间。