太庙

译文

左边的太庙遵循古代制度，还没来得及筹备右边的社稷（建筑）。进入京城后（将先朝的）神主牌位恭敬供奉，在沈阳的故宫依然留存。另外呈现出对三官的祭祀，幽深的庙堂整齐地修缮。五个朝代收藏着册书和宝玺，名称和实际正好相符。

注释

遑（huáng）

闲暇；空闲。在此句中‘未遑’表示没有时间、来不及。

神主

古代为已死的君主诸侯作的牌位，用木或石制成。

閟（bì）堂

指幽深的庙堂。‘閟’有幽深、神秘的意思。

册宝

册为册书，宝为宝玺，是古代象征皇权等重要权力的物品。

赏析

从文学手法上看，这首诗以白描的手法叙述太庙相关的事宜，如‘左庙遵古制，未遑右社筹’直接陈述太庙的建制情况，不加修饰却简洁明了。在情感表达方面，较为客观冷静地叙述与太庙有关的事物，没有明显的个人主观情感的强烈起伏，更多的是一种基于史实的陈述性态度。在意境营造上，通过对太庙中的祭祀、神主供奉、册宝收藏等元素的描写，构建出一种肃穆、庄重且充满历史厚重感的意境。主题思想围绕太庙展开，讲述了太庙的建制、祭祀内容、收藏物品等多方面内容，展现出对太庙这一承载着深厚历史文化内涵的建筑及其相关事务的关注与记录。

速览

《太庙》是清代诗人弘历的作品，主题为记事、庄重、白描、古迹。左庙遵古制，未遑右社筹。 入京神主奉，于沈故宫留。 别现三官祀，閟堂一律修。 五朝藏册宝，名实正相投。