古希
古希希圣未从心，负扆遑云久莅临。
惟是惕干励朝夕，戒其玩愒度光阴。
龙乘不息法一健，象译由来通六音。
爱乐纷哉向何托，积成三万首余吟。
惟是惕干励朝夕，戒其玩愒度光阴。
龙乘不息法一健，象译由来通六音。
爱乐纷哉向何托，积成三万首余吟。
译文
年近古稀还未能像圣人那样随心所欲，身负天子重任哪敢说在位已久。只是早晚警惕勤奋努力，警戒自己不要玩乐怠惰虚度光阴。如龙一般自强不息效法乾卦的刚健，各国的翻译向来能够沟通六种语言。众多的爱好要寄托于何处呢？于是累积写成了三万多首诗。
注释
- 古希
- 即古稀，指七十岁，出自唐·杜甫《曲江》：‘酒债寻常行处有，人生七十古来稀。’
- 希圣
- 仰慕圣人，‘希’表示仰慕、希望达到，出自《文选·嵇康＜幽愤诗＞》：‘钦咨古烈，思齐往哲。仰企山甫，希圣慕贤。’
- 负扆（fù yǐ）
- 亦作‘负依’，背靠屏风。指天子临朝听政，扆，古代宫殿内设在门和窗之间的大屏风。
- 惕干（tì qián）
- ‘君子终日乾乾，夕惕若厉’的略语，指警惕自强不息。
- 玩愒（wán kài）
- 指贪图安逸，旷废时日，‘玩’表示玩乐，‘愒’表示荒废。
- 象译
- 指翻译，通译。
- 六音
- 这里泛指多种语言。
赏析
从文学手法上看，这首诗对仗较为工整，如‘惟是惕干励朝夕，戒其玩愒度光阴’，‘龙乘不息法一健，象译由来通六音’，句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律感。在情感表达方面，诗中流露出诗人虽年事已高，但仍有积极进取、不敢懈怠的心态，同时也表达出对自己爱好的一种执着与寄托，通过写诗来抒发情感和表达自己的思考。在意境营造上，诗中既有对自身处境和心态的描绘，又有对宏大理念如自强不息的融入，使诗歌意境既有个人的细腻情感又不失开阔的格局。主题思想围绕着诗人在古稀之年的自我警醒、积极态度以及对诗歌创作的热爱。
速览
《古希》是清代诗人弘历的作品，主题为古稀感怀、自我警醒、积极进取、对仗工整。古希希圣未从心，负扆遑云久莅临。 惟是惕干励朝夕，戒其玩愒度光阴。 龙乘不息法一健，象译由来通六音。 爱乐纷哉向何托，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品