高其佩指头画虎

译文

铁岭的老人阎李流啊，画画不用笔而是用指头。纵横自如地挥毫泼墨充满奇妙意趣，到了晚年技法更加警策遒劲。他为我染指画了一只苍虎，气势横溢于幽深山壑之中寒冷飕飕。刚开始落笔的时候鸦雀都躲开了，快要上完色的时候豺狼都发愁。愤怒的时候好似苍鹰伸出凌厉的拳爪，目光炯炯好似霹雳凝聚在双眸。万里平川一望无垠，三株古柏如蛟龙盘曲。老人历经世事像浮云一般，唯独对画画不肯罢休。这幅图赠送给我是他的真迹，相比用笔画的还更胜一筹。高大的厅堂白天安静风从壁上生出，这让我回忆起在塞北秋天打猎的时候。

注释

饶（ráo）

富有、多。

警遒（jǐng qiú）

警策遒劲，形容艺术手法高超、精炼有力。

飕飕（sōu sōu）

形容风声，这里用来形容虎的气势带来的寒冷感。

拿龙虬（ná lóng qiú）

形容古柏像蛟龙一样盘曲。拿，牵引、控制，这里表示古柏枝干的弯曲姿态像在控制蛟龙。

赏析

这首诗在文学手法上采用了直接描写与侧面烘托相结合的方式。开篇直接点明高其佩指头画的独特之处，不用笔而用指头作画，且晚年手法更加高超。在描写画中虎时，从多个角度进行直接描写，如‘怒似苍鹰厉拳爪，炯然霹雳凝双眸’生动地描绘出虎的威猛神态，将虎的怒态与苍鹰的凌厉、霹雳的震慑力相类比，使虎的形象更加鲜明。同时，‘落墨伊始鸦雀避，着色欲罢豺狼愁’则是通过鸦雀躲避、豺狼发愁的反应侧面烘托出虎画的栩栩如生。情感表达上，诗人对高其佩的指头画充满了赞叹与钦佩之情，从诗句‘此图赠我实手迹，笔绘还输第二筹’中可以看出诗人对这幅指头画虎的珍视。在意境营造方面，诗中描绘出画里虎所处的幽壑、古柏、平川等环境，营造出一种雄浑、冷峻、壮阔的意境。主题思想上主要是对高其佩指头画技艺的高度赞扬，展现出指头画独特的艺术魅力。

速览

《高其佩指头画虎》是清代诗人弘历的作品，主题为赞画艺、写虎画、直接描、侧面烘。铁岭老人阎李流，画不用笔用指头。 纵横挥洒饶奇趣，晚年手法弥警遒。 为吾染指画苍虎，气横幽壑寒飕飕。 落墨伊始鸦雀避，…