英州道中寄大兄

译文

英州道路之中寄给大哥：江岸的草长得茂盛，忧愁如同低垂的落日。天涯海角的我们两兄弟，在旅途上各奔东西。睡眠饮食不知怎样，书信可不要懒得题写。远远怜惜那端水之上，只能听到子规啼叫。

注释

萋萋（qī qī）

形容草长得茂盛的样子，出自《诗经·小雅·出车》‘春日迟迟，卉木萋萋。’

赏析

这首诗意境上颇为萧瑟孤寂。诗的首联通过描写萋萋的江岸草和低垂的落日，奠定了全诗忧愁的基调，以景衬情，落日低悬，暗示着诗人低落的情绪。颔联点明兄弟二人分隔天涯、客居东西的现状，直抒胸臆，简单却深刻地表达出离别的哀伤。颈联对兄长的关怀之情溢于言表，关心兄长的眠食情况，同时叮嘱兄长莫懒于写信，体现兄弟间的牵挂。尾联通过‘遥怜’一词，将思绪拉到远方的端水，以‘惟听子规啼’的画面收尾，子规啼叫往往带有哀愁的意味，进一步渲染了孤寂、思念和惆怅的氛围，同时也让这份思念之情更显悠远。整首诗情感表达质朴而真挚，没有过多华丽的辞藻，却在平实的叙述中将兄弟间的思念、牵挂与离别的愁绪表现得淋漓尽致。

速览

《英州道中寄大兄》是清代诗人王世琛的作品，主题为思乡念亲、离愁别绪、直抒胸臆、以景衬情。江岸草萋萋，愁悬落日低。 天涯两兄弟，客路各东西。 眠食知何似，音书莫懒题。 遥怜端水上，惟听子规啼。