夏日偶至山姜村因过渔唱轩寻造蒙斋侍郎墓次感旧述事 其二

译文

丈四高的坟茔上荒草已经长得很深了，当初栽种的松柏如今已经成荫。高大的石碑上很详尽地记载着生前的事迹，对着坟墓起誓稍微能看出死后的心志。那雄辩的样子回想起来还仿佛能看到大概，风度仪态却没办法再去追寻了。三年来一直留存着吊唁的祭品（生刍），内心悲痛又有谁知道我忍受到现在。

注释

宿草

隔年的草，这里指墓地上已长了很久的草。

丰碑

高大的石碑，古时多是用来歌颂墓主人生平功绩等。

誓墓

对着坟墓起誓，表示决心等。

雄辨

能言善辩，很有口才。‘辨’通‘辩’。

生刍（shēng chú）

新割的青草，在古代可作为祭品，用于吊唁等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、哀伤的氛围。诗的首联通过描写坟茔上深深的荒草和已成荫的松柏，用墓冢周边景象的变化来暗示时间的流逝，有一种物是人非的凄凉感。颔联中‘丰碑颇悉生前事’写出了墓碑上所承载的人物过往，而‘誓墓微征死后心’则从侧面烘托出墓主人的心境或气节。颈联‘雄辨思来犹约略，风仪无计可追寻’则将回忆与现实对比，曾经的雄辩还能约略想起，但那出众的风度仪态却再也不见，表达出对逝者深深的怀念与怅惘。尾联‘三年留得生刍在，腹痛谁知忍到今’，‘生刍’为祭品，以祭品尚存表明自己的悼念之情从未间断，‘腹痛’一词用典（范式与张劭的典故，表示对朋友的悼念之情），将自己内心的悲痛抒发得十分深沉，也更加强化了对逝者的缅怀之情。从写作手法来看，全诗以叙事起笔，中间穿插回忆与描写，最后抒情，层次分明，结构严谨。

速览

《夏日偶至山姜村因过渔唱轩寻造蒙斋侍郎墓次感旧述事 其二》是清代诗人谢重辉的作品，主题为悼亡、怀人、感伤、叙事。丈四高坟宿草深，初栽松柏已成阴。 丰碑颇悉生前事，誓墓微征死后心。 雄辨思来犹约略，风仪无计可追寻。 三年留得生刍在，…