过虎门

译文

在粤海的重重关隘之处，虎门这两座如虎般的炮台威严耸立，当年万艘战船激烈战斗的事情哪里还存在呢。到如今遗留下来的炮台堡垒只剩下残石断垣，白色的浪涛像山一样涌过虎门。

注释

粤海（yuè hǎi）

指广东一带的海域。

轰斗（hōng dòu）

轰鸣争斗，这里指战船之间激烈战斗。

遗垒（yí lěi）

遗留下来的堡垒，这里指虎门炮台的遗迹。

赏析

这首诗在意境上，通过描写虎门如今只剩残石而白浪依旧如山涌过的景象，营造出一种历史沧桑感。从写作手法来看，首句运用比喻，将虎门的炮台比作老虎，形象地写出其雄伟险峻。颔句以问句形式，引发人们对往昔激烈战事的遐想。情感表达方面，诗人流露出对虎门过去战事的缅怀以及对时光变迁、历史遗迹逐渐破败的感慨。主题思想上，主要是借虎门这一特殊地点，表达对历史兴衰、世事无常的感叹。诗中既有对虎门炮台今昔对比的描写，先从眼前之景入手，再追思往昔之事，层次分明，画面感很强。

速览

《过虎门》是清代诗人康有为的作品，主题为怀古、写景、感怀、沧桑。粤海重关二虎尊，万龙轰斗事何存。 至今遗垒馀残石，白浪如山过虎门。