在道
风沙弹剑阅河山，朝暮长征未解颜。
怀古酒杯浇赵土，封侯壮骨梦榆关。
萧萧寒水荆轲别，莽莽燕台乐毅还。
已感苍凉千古事，更堪摇落百年间。
怀古酒杯浇赵土，封侯壮骨梦榆关。
萧萧寒水荆轲别，莽莽燕台乐毅还。
已感苍凉千古事，更堪摇落百年间。
译文
在风沙中弹剑阅视山河大地，从早到晚长途跋涉未曾舒展笑颜。手捧着怀古的酒杯浇洒在赵国的土地上，怀着封侯的壮志梦想着榆关之地。荆轲在萧萧寒水之畔告别，乐毅从莽莽燕台归还。已经感受到千古之事的苍凉，更怎能禁得住百年间的飘摇零落。
注释
- 解颜（jiě yán）
- 开颜而笑。
- 榆关（yú guān）
- 古地名，多泛指北方边塞。
- 荆轲（jīng kē）
- 战国时期著名刺客，曾前往秦国刺杀秦王嬴政。
- 乐毅（yuè yì）
- 战国时期著名军事家乐毅，曾在燕国拜为上将军。
- 摇落（yáo luò）
- 凋残，零落，常表达一种凄凉的景象或心境。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘风沙弹剑’这样富有画面感的描写开篇，展现出一种豪迈且孤独的氛围，‘朝暮长征未解颜’则直白地写出了行程的疲惫和内心的沉郁。颔联运用典故，‘怀古酒杯浇赵土’借古地表达对历史的追思缅怀之情，‘封侯壮骨梦榆关’则体现出诗人内心有着壮志豪情。颈联继续用荆轲、乐毅的典故，‘萧萧寒水荆轲别’营造出一种悲壮的氛围，‘莽莽燕台乐毅还’又有着一种英雄的豪迈归来之感，这两联通过典故的运用增加了诗歌的历史厚重感。从情感表达来说，诗中既有对历史人物的崇敬与追思，也透露出诗人自己壮志未酬的惆怅。在意境营造上，风沙、寒水、燕台等意象组合在一起，构建出一种苍凉、壮阔的意境。主题思想上，诗人通过对历史事迹的回顾和自身处境的感慨，表达了对岁月沧桑、壮志难酬等多重复杂的情感。
速览
《在道》是清代诗人宋育仁的作品，主题为壮志难酬、怀古、苍凉、用典。风沙弹剑阅河山，朝暮长征未解颜。 怀古酒杯浇赵土，封侯壮骨梦榆关。 萧萧寒水荆轲别，莽莽燕台乐毅还。 已感苍凉千古事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品