蝶恋花 其三 「感春」次任公韵

译文

吟诗吟到头发花白时最是情苦，怎肯抱着琵琶，再嫁给浔阳的商人呢。日落时分春潮向别的水浦流去，断裂的云彩含情脉脉，带着残余的雨滴。寂寞地想要留春天做主，西园绿阴浓郁，一场梦过后今古已变。恼人的是黄莺不停地啼叫，东风里满眼都是飘飞的柳絮。

注释

浔阳贾（xún yáng gǔ）

浔阳，地名；贾，商人。浔阳贾指的是在浔阳的商人，出自《琵琶行》中的‘商人重利轻别离，前月浮梁买茶去’，这里的商人就是来自浔阳。

别浦（bié pǔ）

指河流入江海之处称浦，或指分流的水口。这里指春潮退去的水口。

脉脉（mò mò）

默默地用眼神或行动表达情意。这里形容断云带着残雨的样子好像含情脉脉。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了用典的手法，如‘肯抱琵琶，再嫁浔阳贾’，引用了白居易《琵琶行》中琵琶女的典故，以琵琶女的身世自比，增添了词的文化内涵与情感深度。在情感表达方面，全词充满了悲苦与寂寥之情。从‘吟到白头情最苦’就奠定了这种苦情的基调，一种壮志未酬、岁月空逝的悲苦。而‘寂寞欲留春作主’则进一步表达出对美好事物消逝的无奈与孤独之感。在意境营造上，通过‘日落春潮归别浦，断云脉脉含残雨’等描写，塑造出一种日暮时分，残春景象下的衰败、落寞意境。主题思想围绕着感春伤怀展开，借春景的消逝表达出对时光流逝、自身境遇的感慨。

速览

《蝶恋花 其三 「感春」次任公韵》是清代诗人林朝崧的作品，主题为感春伤秋、悲苦情、用典、暮春景。吟到白头情最苦，肯抱琵琶，再嫁浔阳贾。 日落春潮归别浦，断云脉脉含残雨。 寂寞欲留春作主，绿暗西园，一梦成今古。 恼杀…