出门
匝月春霖未肯休，出门却喜日当头。
路边麦浪千畦翠，风里禽声万树幽。
耕妇饲牛锄野草，牧儿驱马饮泉流。
田家一种幽闲乐，胜我奔波作远游。
路边麦浪千畦翠，风里禽声万树幽。
耕妇饲牛锄野草，牧儿驱马饮泉流。
田家一种幽闲乐，胜我奔波作远游。
译文
整月的春雨不肯停歇，出门时却惊喜地看到太阳高悬在头顶。路边麦田里千畦麦子翠绿如浪，风中传来树林里万只鸟儿的幽鸣。耕种的妇女喂牛并锄着野草，放牧的孩童驱赶着马到泉流边饮水。农家有一种幽静闲适的快乐，胜过我奔波着到远方游历。
注释
- 匝月（zā yuè）
- 满一个月。匝，环绕、满的意思。
- 霖（lín）
- 久下不停的雨。
- 畦（qí）
- 田园中分成的小区。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘路边麦浪千畦翠，风里禽声万树幽’通过对麦浪、禽声的描写，勾勒出一幅田园春景图。在情感表达方面，诗人先写自己奔波远游的状态，后通过描绘田家的幽闲乐，表达出对田家生活的羡慕之情。在意境营造上，诗中描绘出阳光明媚下，麦浪翻滚、禽声阵阵、农人劳作的田园意境，给人以宁静、闲适之感。主题思想上，通过对比自己的奔波与田家的闲适，反映出对田园生活的向往以及对奔波忙碌的厌倦。
速览
《出门》是清代诗人林朝崧的作品，主题为田园诗、写景、羡慕、闲适。匝月春霖未肯休，出门却喜日当头。 路边麦浪千畦翠，风里禽声万树幽。 耕妇饲牛锄野草，牧儿驱马饮泉流。 田家一种幽闲乐，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品