杂诗四首 其二

译文

春天在楼前眺望，春风在田间小路上吹拂。客居他乡之人的心就如同杨柳一般，一样地纷乱如丝。

注释

陌（mò）

田间东西方向的道路，泛指田间小路。

赏析

从文学手法上看，前两句‘春日楼前望，春风陌上吹’运用了对仗的手法，‘春日’对‘春风’，‘楼前’对‘陌上’，‘望’对‘吹’，对仗工整，简洁地描绘出春天的景象。在意境营造方面，通过春日、楼、春风、陌这些元素，构建出一幅充满生机的春日画面。情感表达上，后两句‘客心如杨柳，一样乱如丝’将客居他乡之人的心比作乱丝般的杨柳，生动地表达出客居者内心的纷乱与愁绪。主题思想围绕客居他乡之人在春日里的复杂心情展开，借景抒情，以春日的景象衬托出内心的不安与愁思。

速览

《杂诗四首 其二》是清代诗人林朝崧的作品，主题为客居愁、借景情、春日景、对仗法。春日楼前望，春风陌上吹。 客心如杨柳，一样乱如丝。