舟行杂咏八首 其二

译文

斜靠着枕头，船舵停靠在底部，在风波中连梦都不安稳。半夜三更被唤起起锚（开船），只见满天星斗，满江寒意。

注释

敧枕（qī zhěn）

斜靠着枕头。‘敧’有倾斜的意思。

碇（dìng）

系船的石墩，此处指起锚开船。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句通过描写主人公敧枕而卧的状态以及舵栖底的景象，直接而生动地呈现出一种不安稳的情境，为后两句做铺垫。后两句‘三更呼起碇，星斗满江寒’画面感极强，用简洁的笔触勾勒出三更时分被唤起开船，看到星斗满天、江水寒冷的画面，以景结情，言有尽而意无穷。在情感表达上，整首诗传达出一种旅途的艰辛与不安。诗中的‘不安’直接点明了诗人内心的情绪，而这种情绪又通过在风波中的睡眠状态以及三更起航时的寒冷景象进一步渲染。在意境营造方面，诗人构建了一个在江上漂泊，充满动荡与寒冷的意境，江中的风波、三更的星斗、满江的寒意，这些元素组合在一起，给人一种孤寂、清冷且不安的感觉。主题思想围绕着行舟途中的经历与感受，反映出旅途生活的不易。

速览

《舟行杂咏八首 其二》是清代诗人林朝崧的作品，主题为行舟诗、旅途艰辛、写景、不安情绪。敧枕舵栖底，风波梦不安。 三更呼起碇，星斗满江寒。