自长门至南台，舟行即事二首 其一

译文

从长门到南台，在舟中随所见之事写下两首诗，这是其一。长门渡口浪涛汹涌堆起，想要行船的时候大雾弥漫不散。非常感谢东风吹散了雾霭（污垢在这里指雾霭），两边无数美好的山峦映入眼帘。

注释

隘（ài）浪

隘在这里形容浪涛汹涌，水势浩大，仿佛受到狭窄通道的限制而涌起很高的浪头。

吹垢（gòu）

垢在这里指雾霭等阻碍视线的东西，吹垢即吹散雾霭等。

赏析

这首诗在意境上由险入夷，先营造出一种压抑、艰难的氛围。开头描写长门渡的浪涛汹涌、雾霭不开，阻碍船行，给人一种前路迷茫、充满艰险之感。从写作手法来看，运用了先抑后扬的手法，先描绘恶劣的行船环境，后写东风吹散雾霭，使得‘两边无数好山来’，形成鲜明对比。在情感表达上，先是一种行船受阻的无奈，而后是看到美景的惊喜与愉悦。主题思想上，体现了旅途虽有坎坷，但转机总会出现，美景就在坎坷之后的乐观情绪。诗中对环境的描写生动形象，如‘隘浪成堆’‘雾不开’，短短几个字就勾勒出一幅恶劣的行船环境图，而‘东风与吹垢’则巧妙地引出后面的美好景色。

速览

《自长门至南台，舟行即事二首 其一》是清代诗人林朝崧的作品，主题为行舟诗、先抑后扬、写景、乐观。长门渡隘浪成堆，欲进船时雾不开。 多谢东风与吹垢，两边无数好山来。