闽越王庙
鴃舌诸蛮梗化多，天教豪杰挽狂波。
开闽霸业传忠懿，佐汉诚心过尉佗。
生辟蚕丛隶华夏，死留龙井镇山河。
我来殿宇瞻遗像，落日平台一放歌。
开闽霸业传忠懿，佐汉诚心过尉佗。
生辟蚕丛隶华夏，死留龙井镇山河。
我来殿宇瞻遗像，落日平台一放歌。
译文
闽地那些言语难懂的蛮夷大多顽固不化，上天让英雄豪杰来力挽狂澜。开辟闽地的霸业传承给忠懿王，辅佐汉朝的诚心超过尉佗。生前开辟蛮荒之地使其隶属于华夏，死后留下龙井来镇守山河。我来到庙宇瞻仰遗留的塑像，在落日下的平台放声高歌。
注释
- 鴃舌（jué shé）
- 形容语言难懂，鴃，伯劳鸟，此喻语言像鸟鸣一样难以理解，常用来指代少数民族的语言。
- 梗化（gěng huà）
- 顽固不化，违抗教化。
- 忠懿（zhōng yì）
- 指王审知，五代十国时期闽国建立者，被尊为忠懿王。
- 尉佗（wèi tuó）
- 即赵佗，南越国第一代王，这里用于和闽越王比较。
- 蚕丛（cán cóng）
- 传说中蜀国的开国君主，这里指代蛮荒之地。
赏析
这首诗在意境上营造出一种庄严、崇敬的氛围。首联以‘鴃舌诸蛮’描绘闽地少数民族，强调其未开化的状态，而‘天教豪杰挽狂波’则突出了闽越王的英雄气概，像是上天派来改变这种局面的，有一种雄浑壮阔之感。颔联通过与忠懿王和尉佗的对比，从侧面烘托出闽越王的伟大功绩，运用了对比的写作手法。颈联中‘生辟蚕丛’形象地写出闽越王生前开拓蛮荒之地的壮举，‘死留龙井镇山河’则增添了神秘色彩，体现出他即使死后仍对这片土地有着庇佑意义。尾联以‘我来殿宇瞻遗像，落日平台一放歌’直接抒情，表达出诗人对闽越王的崇敬之情，诗人在瞻仰遗像时，于落日余晖下的平台放歌，情景交融。整首诗围绕闽越王的功绩展开，主题思想是对闽越王的敬仰和赞美，他在闽地的发展过程中有着不可磨灭的意义。
速览
《闽越王庙》是清代诗人林朝崧的作品，主题为崇敬、写人、功绩、对比。鴃舌诸蛮梗化多，天教豪杰挽狂波。 开闽霸业传忠懿，佐汉诚心过尉佗。 生辟蚕丛隶华夏，死留龙井镇山河。 我来殿宇瞻遗像，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品