无题六首 其三

译文

到来没有多久离去就像一阵风，仿佛还在宋家的东边。聘礼钱仿佛像牛郎借取那样有约定，琴曲却无缘像司马相如（犬子）那样能通情。自古以来珊瑚难以被网住，如今鹦鹉却容易离开笼子。寄信去问瑶台的雀鸟，还要等待桃花红上几回呢？

注释

宋家东

宋玉《登徒子好色赋》中称其东邻女子为绝代佳人，后以‘宋家东’指代美貌而多情的女子。

聘钱

男方给女方下聘礼的钱。

犬子

司马相如的小名，此处指代司马相如，司马相如以琴曲通卓文君，这里表示无缘像司马相如那样以琴曲通情。

祗今

祗（zhǐ），同‘只’，祗今即如今。

瑶台

神话传说中神仙居住的地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘牛郎借’‘犬子通’，借牛郎织女的故事和司马相如的典故来表达情感和一种对机缘的感慨，增加了诗歌的文化内涵和含蓄性。‘珊瑚难入网’和‘鹦鹉易离笼’使用了对比手法，将珊瑚难获取和鹦鹉易离去进行对照，突出世事无常。在情感表达方面，诗中充满了一种对时光易逝、机缘难遇的无奈与惆怅之情。意境上，营造出一种空灵、虚幻的氛围，像‘来不移时去似风’，风的意象使整体氛围变得飘忽不定。主题思想围绕着对命运的无常、机缘难把握的感叹，同时也流露出对时光流转的无奈。

速览

《无题六首 其三》是清代诗人林朝崧的作品，主题为惆怅、用典、对比、虚幻。来不移时去似风，依稀犹在宋家东。 聘钱有约牛郎借，琴曲无缘犬子通。 自古珊瑚难入网，祗今鹦鹉易离笼。 寄书为问瑶台雀，…