有感 其二

译文

东方（这里指国家的东部地区或者代指国家）年年领土有所增加，但是四海升平、黄河水清（指代太平盛世）却还没有到来。郑国的盗贼时常悄悄兴起，周朝的猃狁正在侵犯欺凌（百姓）。（朝廷应当）商量着赶快扫除妖气（指代祸乱、叛乱等不安定因素），依次慢慢将已经废弛的典章制度振兴起来。如今治理百姓以清净无为最为重要，盖公的这一句话值得铭记在心。

注释

萑苻（huán fú）

春秋时郑国的泽名，盗贼常出没于此，后引申为盗贼、草寇。

猃狁（xiǎn yǔn）

古代北方的一个民族，常为边患，这里指侵略者。

凭陵

侵犯，欺侮。常用来形容外敌的侵略行为。

坠典

已废弛的典章制度。

临民

治理百姓。

铭膺

铭记在心。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘郑国萑苻’‘周家猃狁’都是借用历史上的事件来影射当时的社会状况，增加了诗歌的历史厚重感和文化底蕴。在情感表达方面，诗人表达出对国家虽然版图有所增加，但仍未达到海晏河清的忧虑之情，同时也体现出对平定叛乱、振兴典章制度的急切盼望，还有对以清静之道治理百姓的认同。在意境营造上，诗中通过描绘盗贼兴起、外敌侵犯等不安的画面，营造出一种动荡不安的社会意境。主题思想围绕着国家治理展开，既关注到国家外部的威胁、内部的叛乱等问题，也提出了以清静无为治理百姓的理念。

速览

《有感 其二》是清代诗人林朝崧的作品，主题为忧国忧民、用典、社会动荡、国家治理。东方岁岁版图增，海晏河清却未曾。 郑国萑苻时窃起，周家猃狁正凭陵。 商量急把妖氛扫，次第徐将坠典兴。 今日临民贵清静，…