次韵遥和伯兄感怀之作却寄

译文

历阳遭遇鱼鳖之祸的事情实在可悲，冬天山岭上的孤松本性坚定不移。写信给子卿（苏武）一张纸（表明心迹），应该怜惜越地的鸟思念南方的树枝（故乡）。

注释

历阳

古地名，在今安徽和县一带。

鱼鳖（yú biē）

这里应是指代历阳发生的灾祸之事，可能是洪水之类使鱼鳖泛滥的灾害。

子卿

苏武的字。苏武在匈奴牧羊多年仍坚守汉节，常被用作坚守信念的典范。

越鸟

出自‘胡马依北风，越鸟巢南枝’，用来比喻不忘根本。

南枝

南向的树枝，多用来表示思念故乡。

赏析

从文学手法上看，首句运用典故，‘历阳鱼鳖’的典故增加了诗歌的历史文化底蕴，使诗句蕴含深刻的内涵。颔联以‘冬岭孤松’作比，通过孤松在寒冬中坚守本性，来象征一种坚贞的品质。颈联提到‘子卿书’，再次运用典故，借苏武之事表达情感，这种用典的手法使得诗歌表意丰富且含蓄。尾联‘越鸟忆南枝’也是典故的运用，借越鸟思念南枝来表达对故乡或者某种信念的执着怀念之情。在情感表达方面，整首诗充满了悲戚之感，对历阳之事表示悲哀，同时又有一种坚守本性、怀念故土或者初心的情感。在意境营造上，通过‘冬岭孤松’构建出一种孤寂而又坚韧的意境，用寒冷的冬岭衬托孤松的不易与坚守。主题思想围绕着对不幸之事的悲哀、坚守自身品性以及对故土或信念的怀念展开。

速览

《次韵遥和伯兄感怀之作却寄》是清代诗人林朝崧的作品，主题为用典多、悲戚感、思乡情、坚贞性。历阳鱼鳖事堪悲，冬岭孤松性不移。 报与子卿书一纸，应怜越鸟忆南枝。