哭沈社兄二首 其二

译文

从幼年的时候就认识你了，彼此交往亲近已经十六年。很惭愧不能带上微薄的祭品来凭吊你，我抱病在春天里哭泣。

注释

束刍（shù chú）

捆成一束的草。多用于吊丧。出自《后汉书·徐稺传》‘及林宗有母忧，稺往吊之，置生刍一束于庐前而去。’

赏析

从文学手法上看，首联采用了直叙的手法，直接点明与友人相识之久，简单而质朴地陈述了两人关系的起点与时长，给人一种深厚情感奠基之感。情感表达上，全诗弥漫着悲痛与愧疚之情，既为友人的逝去而悲痛，又因自己抱病无法好好凭吊而愧疚。在意境营造方面，‘抱病泣春天’勾勒出一幅哀伤的画面，春天本是充满生机的季节，而诗人却抱病哭泣，以乐景衬哀情，更显哀伤。主题思想围绕对友人逝去的悲痛以及自己不能尽到应有吊唁之情的愧疚展开，短短四句诗，将这种复杂的情感表现得淋漓尽致。

速览

《哭沈社兄二首 其二》是清代诗人林朝崧的作品，主题为悼亡、怀人、直叙、愧疚。识子自童稚，交亲十六年。 惭无束刍吊，抱病泣春天。