颂臣谢丈留须，余戏赠两绝，有『长须国里如求婿，跨凤乘龙属此髯』之句，后余弟烈堂果赠一姬，喜拙诗竟成佳谶，因次前韵，再赋二章，以博妆台双笑 其二

译文

在灯前新娘拿开遮脸的团扇，还显得有些羞涩生分，清晨起来两人还在镜台边相依偎。笑着捻着胡须成八字形状，与画出的宫眉相比又怎么样呢。

注释

却扇（què shàn）

古代行婚礼时新妇用扇遮脸，交拜后去扇，称为却扇。

镜槛（jìng kǎn）

镜台，这里指梳妆的地方。

吟髭（yín zī）

诗人的胡须，这里代指新郎的胡须。

宫眉（gōng méi）

宫中流行的画眉样式，这里代指新娘的眉毛。

赏析

从文学手法来看，此诗采用了细节描写的手法。如‘灯前却扇尚生疏’，‘却扇’这一细节生动地描绘出新婚女子的羞涩之态，将初婚时的那种微妙氛围表现出来。‘镜槛相偎晓起馀’进一步描绘出新婚夫妇之间亲昵的状态。情感表达上，充满了诙谐幽默之感。通过‘笑撚吟髭成八字，宫眉画出比何如’这样的描写，把一种轻松、打趣的情绪传达出来，有一种对新婚生活的戏谑与调侃。在意境营造方面，通过描绘新婚场景中的人物神态与动作，营造出一种温馨、甜蜜且有趣的新婚意境。主题思想上，主要是围绕着新婚生活展开，展现新婚夫妇之间的互动与生活场景，同时也体现出诗人对新婚之事的一种戏谑和祝福。

速览

《颂臣谢丈留须，余戏赠两绝，有『长须国里如求婿，跨凤乘龙属此髯』之句，后余弟烈堂果赠一姬，喜拙诗竟成佳谶，因次前韵，再赋二章，以博妆台双笑 其二》是清代诗人林朝崧的作品，主题为新婚、诙谐、细节描写、生活场景。灯前却扇尚生疏，镜槛相偎晓起馀。 笑撚吟髭成八字，宫眉画出比何如。