步沧玉见赠原韵

译文

老朋友多年的约定没有违背，在草堂小住就不要说回去的话。山中的花草树木在春天都很秀丽，门外世间的事情却已全都改变。喝茶聊天的时候忘记了宾主的身份，盘中的饭菜也随意搭配着豆叶和薇菜。因为您的到来而空出南轩的床榻，使得天上的少微星增添了光辉。

注释

旧雨

老朋友的代称。出自杜甫《秋述》：‘常时车马之客，旧，雨来；今，雨不来。’

三春

春季的三个月，这里指春天。

藿兼薇

藿，豆叶；薇，一种野菜。这里表示饭菜的简单随意。

南轩榻

表示对客人的敬重，东汉太守陈蕃专为徐稚设一榻，徐稚来则放下，走后则悬起。

少微

星名，古人认为少微星是象征士大夫的星宿，这里指代贤士。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、闲适又略带沧桑之感的氛围。诗中的‘山中花木三春秀’描绘出山中春日生机勃勃、秀美的景象，而‘门外风尘万事非’则与山中的宁静形成鲜明对比，写出了尘世的纷扰与变化无常。在写作手法上，首联直叙旧友如约而至，语言质朴直白。颔联采用对比手法，以山中的美好与门外的世事相对比，更突出山中生活的惬意。颈联通过描写宾主之间茶话时的忘形、用餐时的随意，表现出主客之间关系的融洽。尾联运用典故，‘南轩榻’表示对友人的敬重，‘少微’星指代贤士，以表示友人到来增添光彩，使得整首诗富有文化内涵。从情感表达来看，诗人对友人的到来充满喜悦之情，同时也表达出对这种山中宁静生活的喜爱，对尘世变幻的感慨。主题思想上，既有对友情的珍视，也有对宁静生活的向往以及对世事无常的喟叹。

速览

《步沧玉见赠原韵》是清代诗人林朝崧的作品，主题为写友情、山中景、闲适感、用典故。旧雨经年约不违，草堂小住莫言归。 山中花木三春秀，门外风尘万事非。 茶话忘形宾与主，盘餐随意藿兼薇。 因君一下南轩榻，…