夜坐与仲衡作 其三

译文

在荒山上拄着拐杖放牧鸡和猪，稀疏的五株柳树在傍晚遮蔽家门。回忆往昔和你一起学习书文剑术，哪能料到壮志雄心到老还在乡村。

注释

豚（tún）

小猪，这里泛指猪。

五柳

这里可能是借用陶渊明‘五柳先生’的典故，代指诗人居住之处，有归隐田园之意。

书剑

书，指文学、学问；剑，指武艺。书剑泛指学问和本领。

赏析

这首诗营造出一种萧索、落寞的意境。从写作手法上看，首联通过描写荒山、牧鸡豚、五柳掩门等景象，以景衬情，勾勒出一幅乡村的日常画面，同时又带有衰败、孤寂之感。颔联运用今昔对比的手法，‘忆昔’二字将思绪拉回到过去，那时一起学习书剑，充满壮志豪情，‘岂料’则强烈地表现出今时的落差，情感由曾经的积极转为当下的失落与无奈。在情感表达上，全诗表达出诗人壮志未酬、对现状的不甘以及对往昔充满抱负时光的怀念。主题思想围绕着时光流逝、壮志难酬展开，通过乡村生活的描写和往昔的对比，深刻地传达出诗人内心的惆怅与失落。

速览

《夜坐与仲衡作 其三》是清代诗人林朝崧的作品，主题为壮志未酬、今昔对比、乡村生活、感怀往昔。荒山倚杖牧鸡豚，五柳萧疏夕掩门。 忆昔同君学书剑，壮心岂料老农村。