感作二首 其一

译文

被「风流」这两个字耽误了大半生，不要再去画楼之中听歌赏乐了。铜琵琶和羯鼓都是无情之物，但其中却有着勾魂摄魄的声音。

注释

征歌（zhēng gē）

征招歌伎唱歌，此处指追求声色享乐之事。

铜琶（tóng pá）

铜制的琵琶，是乐器的一种。

羯鼓（jié gǔ）

一种出自羯族的乐器。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明‘风流’二字误了半生，开门见山，直抒胸臆。‘征歌休更画楼行’则是一种自我劝诫，画楼本是风流之地，征歌于此更是加深了这种风流之事，通过这种否定的表达，强调想要摆脱过往风流习性的决心。后两句‘铜琶羯鼓无情物，中有勾魂摄魄声’运用了反衬的手法，琵琶和羯鼓本是无情之物，但是它们发出的声音却有着勾魂摄魄的力量，暗示了往昔风流之事的诱人之处难以抵抗，同时也表达了诗人对这种诱惑既着迷又想要摆脱的复杂情感。在意境上，通过画楼、铜琶羯鼓等意象营造出一种充满诱惑但又略带颓废的氛围。主题思想围绕着对自己过去风流生活的反思与悔悟，想要摆脱却又被其诱惑所困扰的矛盾心理。

速览

《感作二首 其一》是清代诗人林朝崧的作品，主题为悔悟、抒情、反思、风流。两字「风流」误半生，征歌休更画楼行。 铜琶羯鼓无情物，中有勾魂摄魄声。