浊水溪 其三

译文

高耸的石柱像棋子一样分布，正赶上新桥建造的时候。不要笑把金钱投入到看似没有产出的地方，人的力量能够化险阻为平坦。

注释

崔嵬（cuī wéi）

形容高大雄伟的样子，在这里用于形容石柱的高大。

虚牝（xū pìn）

原指溪谷，这里可理解为没有产出、没有回报的地方。出自《庄子·天运》‘谷神不死，是谓玄牝。玄牝之门，是谓天地之根。’

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将石柱比作棋子，形象地描绘出石柱布列的状态，使读者能直观地想象出画面。‘莫笑’一词在情感表达上有引导的作用，是一种自我观点的阐述，体现出一种豁达和对人力改造自然的信心。在意境营造方面，前两句描绘出浊水溪的石柱景观以及新桥正在创造的场景，有一种动态与静态相结合的美感。主题思想上，这首诗表达了对人力改造自然的肯定，展现了人类在面对自然险阻时积极进取、勇于改变的精神。

速览

《浊水溪 其三》是清代诗人林朝崧的作品，主题为写景、赞人力、豁达、喻物。崔嵬石柱布如棋，正值新桥创造时。 莫笑黄金掷虚牝，人工能化险为夷。